Permis de détruire

Dominique se bat corps et âme pour enfin concrétiser son rêve corse. Lorsque son ami Olivier veut prendre un nouveau départ sur l'île, les deux «Pinzuti» tentent de s'y intégrer aux côtés du Corse Santu - avec tout ce que cela implique.

Dominique is fighting to realise his Corsican dream. When his friend Olivier wants a fresh start on the island, the two «Pinzuti» try to integrate with the local Corsican Santu - with absolutely everything that this process entails.