Feuerwehrmann Sam - Tierische Helden

Im Hafenstädtchen Pontypandy sind Feuerwehrmann Sam und sein Team stets im Einsatz. Egal, ob Leute in Seenot geraten, aus einem reissenden Fluss gerettet werden müssen oder ein Hund auf einem Felsvorsprung festsitzt – Sam und sein Team eilen zu Hilfe.

Firefighter Sam and his team are always on duty in the port town of Pontypandy. Whether it's people in distress at sea, or people who need to be rescued from a raging river or a dog stuck on a ledge – Sam and his team are ready to rush to the rescue.